Brief 6 Henk Deege

Uitgeschreven tekst:

Bocholt Duitsland  maandag 4 dec.

Liefste, We voeren nog steeds niets uit, dus schrijf ik je maar weer wat. We zijn woensdagavond 6 u. Uit Kampen vertrokken met onbekende bestemming. We hebben een vreselijke reis gehad, maar dat kan ik niet schrijven. We hebben 48 u gespoord over Assen Winschoten dwars Duitsland door en uiteindelijk kwamen we weer dicht bij de grens terecht in Bocholt, dit ligt op de hoogte van Nijmegen, niet leuk hoor. Maar dat zal ik allemaal wel vertellen als ik weer thuis ben. We zijn wel gekraakt dat snap je wel. Eerst drie dagen in de Rijnaken gestaan, toen dit weer maar ik ben gelukkig gelukkig gezond, en dat is hier al een voornaam ding. Ik verlang erg naar jou en de kinderen. Ik heb het de eerste dagen erg moeilijk gehad, vooral in deze benarde omstandigheden, maar ik heb me nu er met geweld overheen gezet, anders is het niet om uit te houden hier. Het zal zo moeten zijn denk ik maar. Ik geloof niet dat ik over jou hoef in te zitten hè? Jullie redden het zeker wel met elkaar. En misschien sta ik vandaag of morgen ineens weer voor je neus. Ik vind het jammer dat ik geen foto van jullie bij me heb, maar ik ben jammer genoeg nog steeds niet te bereiken. Nu schat ik eindig want het papier is op. De groeten aan onze ouders en fam. De kinderen een kusje en jij een omhelzing van je liefhebbende man.